Während jedes vorgestellte Produkt von unseren Redakteuren unabhängig ausgewählt wird, können wir kostenpflichtige Werbung anbieten. Wenn Sie über unsere Links etwas kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Lesen Sie hier mehr über unsere Produktbewertungsrichtlinien.
Es ist ein Szenario wie so viele andere in den letzten Jahren: Du scrollst durch Instagram Inspiration für Halloween-Kostüme , indem sie Hashtags und Raster nach Make-up-Ideen oder Frisuren durchsuchen, die aus einem Meer von Gleichen hervorstechen. Sie entdecken eine Berühmtheit in einem wunderschönen, aufwendigen Día de los Muertos (oder Tag der Toten)-Outfit, dessen Gesicht mit verzierten Totenköpfen im Stil von La Catrina bemalt ist. Dann lesen Sie die Kommentare.
„Es wäre großartig, wenn Sie sich die mexikanische Kultur nicht auf diese Weise aneignen würden“, schrieb einer von vielen Menschen Ashley Tisdales Halloween-Look „Tag der Toten“. im Jahr 2016. Ein anderer antwortete: „Erleichtern Sie die Leute. Es ist ein Kostüm.' Natürlich ist es nicht nur Tisdale, der in den sozialen Medien Debatten zu diesem Thema ausgelöst hat. Auch Stars wie Kate Hudson und Hilary Duff sowie zahllose Instagram-Influencer traten an Allerheiligen mit etwas auf, das oft als „Zuckerschädel“-Make-up bezeichnet wird, gefolgt von Dutzenden von Kritikern, die es so nennen kulturelle Aneignung . Aber ist es das?
Als Latina, die in den prägenden Jahren meiner Kindheit in Mexiko-Stadt gelebt hat und das Land weiterhin regelmäßig mit großer Wertschätzung für die Kultur besucht, gebe ich zu, dass mich die Gegenreaktion zunächst verwirrt hat. Obwohl der Día de los Muertos in keiner Weise mit Halloween zu tun hat – tatsächlich sind die beiden Feiertage völlig getrennt – und auch nicht nur in Mexiko begangen wird, war er einer meiner liebsten Feiertage als Erwachsener.
Drei Tage lang, vom 31. Oktober bis 2. November, bemalten wir Teller und Figuren mit leuchtenden Mustern und Formen, backten köstliches Pan de Muerto (süßes Brot) und dekorierten Calaveras de Azúcar (Zuckerschädel) mit glänzendem Seidenpapier, um sie zum Altar zu bringen – alles zu Ehren des Todes geliebter Menschen. Doch für Menschen außerhalb der Kultur, die die Ursprünge der Tradition (die teils indigen und teils katholisch ist) nicht anerkennen und sie stattdessen als nichts anderes als ein tolles Halloween-Kostüm betrachten, Ist beleidigend – aber das muss nicht sein.
„Sobald die Menschen verstehen, wie heilig der Feiertag ist, lade ich sie ein, mitzumachen, mitzumachen und die Kultur zu schätzen.“
„Als Make-up-Künstlerin habe ich miterlebt, wie der Sugar-Skull-Make-up-Trend explodierte und in die Linie der Aneignung geriet, aber ich liebe es auch, Menschen zu sehen, die ihre Kunst zum Ausdruck bringen und meine Kultur repräsentieren“, so der mexikanisch-amerikanische Make-up-Künstler Valeria Leyva sagt PS. „Día de los Muertos ist mehr als nur das Bemalen Ihres Gesichts mit der Form eines Zuckerschädels; Wir ehren unsere Lieben, die diese Erde verlassen haben. Wir betrachten den Tod als den Beginn eines anderen Lebens, daher ist die Grenze zwischen Aneignung und Wertschätzung sehr schmal. Es kommt darauf an, wie man es sieht und auch darauf, wie die Menschen eine Tradition weitertragen, die ursprünglich nicht ihre eigene ist.“
Der größte Streitpunkt, fügt hinzu Regina Merson , mexikanisch-amerikanischer Beauty-Unternehmer und Gründer von Rebellenkönigin , sind die vielen Unterscheidungsmerkmale zwischen dem Día de los Muertos und jedem anderen Feiertag, an dem das Anziehen von Kostümen ritualisiert ist, wie etwa Halloween.
„Es ist kein Feiertag voller Fantasie oder Horror, sondern etwas, das gefühlvoll, erhebend und positiv sein soll“, sagt Merson. „Eines der anstößigsten Dinge ist es, wenn Leute eine Catrina bemalen und den Look mit etwas Gruseligem und Blutigem überschneiden.“ Dass Catrina Ihre tote Verwandte darstellt, keine Comicfigur.“
Stattdessen hat Zuckerschädel-Make-up seinen Platz, wenn es mit den richtigen Absichten und mit Respekt und Verständnis für seine Bedeutung durchgeführt wird. Aus diesem Grund hat Merson auch drei neue Reina Rebelde-Produkte entwickelt – a 4 Spielen Sie Wet Dry Eye Color in Azteca (23 $), On Your Face Contour Color Trio in Coqueta (23 $), and Lip Brilliance Farbe in Bomba (18 $) – zu Ehren des Feiertags: um alles Schöne an der Tradition zu feiern.
4 Spielen Sie Wet Dry Eye Color in Azteca Aus 23 $ 23 $ bei reinarebelde.com On Your Face Contour Color Trio in Coqueta Aus 23 $ 23 $ bei reinarebelde.com Lip Brilliance Farbe in Bomba Aus 17 $ 17 $ bei reinarebelde.com „Sobald die Menschen verstehen, wie heilig der Feiertag ist, lade ich sie ein, mitzumachen, mitzumachen und die Kultur zu schätzen“, sagt Merson. „Das Make-up, das Sie [zu Ehren des Día de los Muertos] kreieren, sollte schön, farbenfroh und erhebend sein.“ Du kanalisierst jemanden, den du geliebt hast, du feierst sein Leben auf der Erde und den Gegenbesuch seiner Seele aus dem Jenseits. Dieses Gefühl der Liebe und des Respekts sollte das Make-up beeinflussen.“
Kelsey Castañon ist eine in Brooklyn ansässige Autorin, Redakteurin und Content-Strategin mit mehr als 13 Jahren Erfahrung im Verlagswesen. Derzeit ist sie Senior Content Director bei PS, wo sie alles von Hautpflege bis Wein lagert (und darüber berichtet).
