Es vergeht selten eine Woche, in der ich mich nicht dabei ertappe, wie ich unter der Dusche einen Vers aus „I’ll Make a Man Out of You“ singe. Über zwei Jahrzehnte seit Disneys Original Mulan film was released, I still remember every word, every inflection, and even which character regrets cutting gym class.
Der Soundtrack zum Klassiker von 1998 ist einer ganzen Generation seit über 20 Jahren in Erinnerung geblieben. Aber „Ich mache einen Mann aus dir“ ist das WAHR Mulan Titelsong, und es hat nicht nur mit der Tatsache zu tun, dass er so eingängig ist (was er auf jeden Fall ist). Zunächst einmal ist es im Gegensatz zu vielen Disney-Klassikern keine Ballade. Verstehen Sie mich nicht falsch – ich bin ein Fan von guten Tränenfilmen wie „Die Schöne und das Biest“ oder „I See the Light“. Verwirrt . Aber es gibt bestimmte Momente, in denen ich beim Kochen des Abendessens oder einer Tanzparty im Wohnzimmer einfach nur ein komplettes Disney-Mitsingen hören möchte, und dieses Lied schafft es jedes Mal auf die Liste.
Diese motivierende Szene symbolisiert Mulans persönliches Wachstum und seinen Wandel zum Krieger.
Leicht, fröhlich und inspirierend ist „I'll Make a Man Out of You“ nicht nur meine Motivation, ab und zu in Lieder auszubrechen. Es ist auch das Lied, das Mulans Trainingssequenz überspielt. Die Montage ist ein entscheidender Moment im Film und zeigt Mulan, wie sie darum kämpft, mit Li Shang und dem Rest des Geschwaders Schritt zu halten, während sie sich auf den Kampf vorbereiten. „Ruhig wie ein Wald, aber in dir brennt / Sobald du deine Mitte gefunden hast, wirst du sicher gewinnen“, singt Li Shang, während Mulan versucht (und scheitert), einen Eimer Wasser auf ihrem Kopf zu balancieren und ihren Kern ins Gleichgewicht zu bringen.
Nur wenige Verse später hält er sie für unwürdig, Teil der Flotte zu sein und besteht darauf, dass sie nach Hause geht. „Du bist für die Wut des Krieges ungeeignet / Also pack ein, geh nach Hause, du bist durch / Wie könnte ich aus dir einen Mann machen?“ fügt er hinzu. An diesem Punkt hätte Mulan nach Hause gehen, sich wieder mit ihrer Familie vereinen und den Krieg ganz vermeiden können. Doch ihr starker Wille und ihre Beharrlichkeit zwingen sie zum Bleiben, und sie beweist ihren Wert, indem sie mit an ihren Armen befestigten Gewichten – „Disziplin“ und „Stärke“ – auf die Spitze der Stange klettert. Sie drängt sich dazu, sich noch mehr anzustrengen als zuvor und beweist, dass sie – im wahrsten Sinne des Wortes – genauso gut ihr Bestes geben kann wie alle anderen. Diese motivierende Szene symbolisiert Mulans persönliches Wachstum und seinen Wandel in eine Kriegerin, aber der Moment wird durch die Liedtexte, die erklingen, während sie mit ihren Wassereimern stolpert und diesen beeindruckenden fliegenden Tritt übt, noch kraftvoller.
Neben der ermächtigenden Botschaft des Textes liegt auch eine gewisse Ironie in der Tatsache, dass die Einleitung des Liedes „Sei ein Mann“ lautet. Der einzige Grund, warum Mulan Angst davor hatte, ihren Vater im Krieg zu ersetzen, ist, dass sie eine Frau ist, und im gesamten Lied wird in den Texten betont, dass Eigenschaften wie „Schnelligkeit“, „Eindringlichkeit“ und „Stärke“ als männlich angesehen werden. Oberflächlich betrachtet wird Mulan in den Augen ihrer Staffelkameraden wirklich zu einem „Mann“, indem sie ihre Ausbildung abschließt und der Botschaft des Liedes gerecht wird. Für einen Zuschauer, der Mulans Geheimnis kennt, bedeutet das Lied, dass sie genauso stark und fähig ist wie der Rest ihres Teams.
Mulan absolviert nicht nur eine Kriegerausbildung, sondern weiß auch, dass die Strafe für die Entdeckung als Frau der Tod wäre, dennoch kämpft sie weiterhin für ihren Vater und die Ehre ihrer Familie, was sie noch stärker macht, als irgendjemand weiß. Letztendlich macht sich das Lied über die Idee lustig, dass stark zu sein bedeutet, „männlich“ zu sein, und macht darauf aufmerksam, dass Mulan knallharter ist als alle anderen.
Am Ende des Tages ist „I'll Make a Man Out of You“ das erste Lied, das mir in den Sinn kommt, wenn ich daran denke Mulan , und – im Gegensatz zu anderen Ohrwürmern – ist es immer eine angenehme Überraschung, wenn er unerwartet in meinem Kopf stecken bleibt. Das Lied ist eine Feier von Mulan's courage and strength und fängt alle wichtigen Aspekte des Films in seinem Humor, seiner Botschaft und seinem Timing ein. Nun entschuldigen Sie mich bitte, während ich mir dieses Lied zum 400. Mal anhöre und das Herrliche noch einmal erlebe Mulan Machen Sie sich hier selbst ein Bild.
