Als Unterhaltungsjournalist gibt es bestimmte Film- und Fernsehserientitel, die meine Arbeit schwieriger machen als andere. Jordan Peele wurde kürzlich veröffentlicht Uns , Zum Beispiel. (Und Das sind wir , übrigens.) Netflix's Du ist noch einer. Obwohl es kurz und einfach ist, macht es das Schreiben von Schlagzeilen etwas mühsam. Aber der neueste Anwärter nervt aus einem Grund, der sofort klar werden sollte, sobald man ihn sieht: Haustierfriedhof . Warum, oh warum, wird es so geschrieben?!
Die Neuauflage von Stephen Kings klassischer, erschreckender Geschichte aus dem Jahr 2019, die erstmals 1983 veröffentlicht und 1989 für die große Leinwand adaptiert wurde, ist jetzt in den Kinos. Das bedeutet, dass es jetzt überall in den sozialen Medien zu finden ist, in riesigen Schlagzeilen auf Anzeigen in der Stadt, in der ich lebe, und überall mit verrückten Werbespots überhäuft, die mich (mindestens) eine Woche lang wach halten werden. Aber nicht nur die ganzen kreischenden Katzen und Zombie-Kinder machen mir Angst, sondern auch die abscheuliche Schreibweise von „Friedhof“ löst bei mir Gänsehaut aus. Um zu erklären, warum King sich für eine unorthodoxe Schreibweise entschieden hat, muss ich einige Details der Handlung für Sie näher erläutern.
Der Horrorfilm folgt Louis Creed (Jason Clarke), der mit seiner Frau Rachel (Amy Seimetz) und ihren beiden kleinen Kindern, der 8-jährigen Ellie (Jeté Laurence) und dem Kleinkind Gage (Zwillinge Hugo Lavoie und Lucas Lavoie), in ein weitläufiges ländliches Haus in Ludlow, ME, zieht. Kurz nach ihrer Ankunft informiert sie ihr Nachbar Jud Crandall (John Lithgow) über den unheimlichen Tierfriedhof im Wald neben ihrem Haus, der kein gewöhnlicher Begräbnisplatz für geliebte Katzen und Hunde ist. Wenn stattdessen tote Haustiere auf einem Grundstück direkt hinter dem Tierfriedhof im Wald begraben werden (der früher eine Begräbnisstätte für den Micmac-Stamm war), kehren sie manchmal zurück, wenn auch in einem viel aggressiveren, böseren, zombieähnlichen Zustand.
Obwohl die Creeds auf dem Land leben, haben Kinder aus Ludlow kein Problem damit, sich frei zu bewegen, während sie Bestattungsriten für ihre verstorbenen Haustiere durchführen (sie tragen Tiermasken, schlagen eine Trommel und eine Menge anderer Dinge, die dafür sorgen, dass man nie Lust auf Fortpflanzung hat). Wenn Sie eines von Kings Werken gelesen haben, wissen Sie, dass gruselige Kinder ein Motiv sind, mit dem er seine Geschichten gerne durchdringt Das Leuchtende Zu Kinder des Mais . Der Film geht nicht wirklich darauf ein, aber er geht in seinem Roman mehr auf die Gruppe der Kinder ein, die den Friedhof häufiger nutzen.
Als die Kinder in der Stadt entdeckten, dass das Land ihre Haustiere wieder zum Leben erweckte, übernahmen sie einen Teil des Friedhofs und setzten dort über die Jahre die Tradition fort, ihre Haustiere in der Erde zu bedecken. In der Geschichte ist die Grabstätte voller nekromantischer Kräfte in der Lage, Tiere wie Bullen, Katzen (RIP Church!) und Hunde wiederzubeleben. In der Remake-Version von Jud wird erwähnt, dass sein Kindheitshund Biffer (der „ein verdammt guter Schnüffler“ war) dort begraben wurde, aber viel gemeiner und aggressiver als zuvor zurückkam, was dazu führte, dass sein Vater ihn (erneut) einschläferte.
In Kings Roman wird ein Soldat namens Timmy Baterman von seinem trauernden Vater auf dem Friedhof begraben und kommt besessen vom Wendigo zurück – dem Dämon, der den Friedhof besitzt. Jud und andere Stadtbewohner flehen Timmys Vater an, seinen wiederbelebten Sohn zu töten, was er schließlich auch tut, bevor er sich das Leben nimmt.
Da diese kleinen Kinder sozusagen die Betreuer des Friedhofs wurden, waren sie auch diejenigen, die das Schild mit der Aufschrift „Friedhof für Haustiere“ geschrieben haben – der Rechtschreibfehler kann einfach darauf zurückgeführt werden, dass ein kleines Kind, das die englische Sprache nicht perfekt beherrscht, es gemalt hat.
Noch interessanter ist Kings Verbindung zu einem Tierfriedhof, den er in seinem eigenen Leben entdeckt hat. Der Autor sagte, die Inspiration für diese Geschichte stamme aus dem wirklichen Leben, was er im Vorwort späterer Ausgaben seines Buches erläutert. Frisch vom Erfolg von Carrie , wurde der Autor Ende der 1970er Jahre als Writer in Residence und Professor an die University of Maine in Orono eingeladen, die zufällig auch seine Alma Mater ist. Er zog mit seiner Familie umgehend in ein ländliches Haus in Orrington, ME, das an einer Straße lag, an der häufig große Lastwagen vorbeifuhren. Infolgedessen kamen mehrere einheimische Haustiere ums Leben, und die Kinder richteten im Wald einen Tierfriedhof ein. Laut King besuchte er es und sah, dass es tatsächlich mit einem Schild mit der Aufschrift „Friedhof für Haustiere“ gekennzeichnet war.
Kurz gesagt: Auch wenn mein Auge jedes Mal zuckt, wenn ich es lese, kann ich vollkommen verstehen, warum King sich für diese Schreibweise entschieden hat. (Das bedeutet nicht, dass ich ihm all die Albträume verzeihen kann, die er mir hinterlassen hat, nachdem er ihn gesehen hat Haustierfriedhof , aber ich schweife ab.)
