Inhaltswarnung: Dieser Beitrag enthält Erwähnungen von Selbstmord und Tod.
Herzschmerz und Glück stehen im Mittelpunkt von Miley Cyrus‘ „Endless Summer Vacation“. Seit der Veröffentlichung des Albums am 10. März haben Titel wie „Jaded“, „Muddy Feet“ und „Rose Coloured Lenses“ weitere Einblicke in die früheren Beziehungen der „Flowers“-Sängerin gegeben. Unter den schäbigen Texten und verspielten Refrains sticht Mileys „Thousand Miles“ featuring Brandi Carlile als mehr hervor als ein Lied über verachtete Liebende. Während ihrer Sondersendung „Endless Summer Vacation (Backyard Sessions)“ auf Disney verriet Miley, dass die Country-Pop-Ballade eigentlich eine Hommage an ihre jüngere Schwester Noah Cyrus ist.
„Ich könnte mir einfach nicht vorstellen, meine kleine Schwester nicht in meinem Leben zu haben.“
„Als ich ‚Thousand Miles‘ schrieb, begann es als Song, der sich stark von dem auf dem Album unterschied“, erklärte Miley in der Dokumentation. „Ich habe es 2016 oder 2017 geschrieben, und das geschah, nachdem eine meiner wirklich engen Freundinnen ihre Schwester durch Selbstmord verloren hatte. Ich konnte mir einfach nicht vorstellen, meine kleine Schwester nicht in meinem Leben zu haben. Ich habe dieses Lied für sie geschrieben. Ursprünglich hieß es „Happy Girl“ und lautete: „Ich will dich nur glücklich sehen und alles, was ich wirklich will, ist, dass du glücklich bist, Mädchen.“
Während ihrer Backyard-Sessions, die im Disney-Special vorgestellt wurden, teilte Miley einen Ausschnitt des Originaltextes. „Da war ein Freund von mir. Ihr Name war Darlene, aber wir alle nannten sie Becky. „Ich weiß nicht warum“, sang sie. „Ich wusste, dass es ihr schlecht ging. Aber ich hätte nie gedacht, dass ich mit diesem Ruf jemals aufwachen würde. Überhaupt nie. Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich dir die Welt versprochen habe. Aber bald wurde mir klar, dass die Welt nicht das ist, was du brauchst. Jetzt möchte ich nur noch, dass du glücklich bist, Mädchen. Auch wenn das eine Welt ohne mich wäre.‘
Obwohl die Kernbotschaft wahr ist, weicht das fertige Lied von den Gefühlen der Traurigkeit ab, die es ursprünglich inspiriert haben, und konzentriert sich mehr auf Mileys Wertschätzung für ihre Beziehung zu Noah in guten wie in schlechten Zeiten. „Ich habe mir gesagt, dass ich diese Tür geschlossen habe, aber ich bin gleich wieder hier“, singt sie in der offiziellen Version von „Thousand Miles“. „Ich weiß, dass die Hälfte von dem, was ich sage, keinen Sinn ergibt, also fragen Sie mich nicht, wo ich war.“ Ich habe nicht immer recht. Aber ich habe immer noch keine Zeit für das, was schief gelaufen ist. Wo ich lande, ist mir eigentlich egal. Ich bin verrückt. Aber ich halte immer noch fest wie ein rollender Stein, tausend Meilen von irgendwo entfernt.‘
Während die Hommage an die schwesterliche Liebe ursprünglich von Herzschmerz inspiriert war, ist Miley froh, dass das fertige Produkt die Schönheit ihrer Beziehung zu Noah verkörpert. „Es ging um Glück und Schwesternschaft, und es macht mich einfach emotional, weil das Lied jetzt von so viel Freude in der Musik erfüllt ist und etwas geworden ist, das so weit von der Traurigkeit entfernt ist, die das Lied inspiriert hat“, sagte sie.
Über das gesamte Album fügte Miley hinzu: „Wenn du mir nahe stehst und dir dieses Album anhörst, klingt es wie ein Gespräch mit mir.“ Es gibt dezenten Schatten. Es gibt, wissen Sie, Ehrlichkeit und Wahrheit, und es gibt etwas Weisheit und etwas Humor. Es gibt etwas Schwere und Tiefe. Es repräsentiert, wer ich bin, und ich habe das Gefühl, dass die großartigsten Platten, die ich machen konnte, oder die großartigsten Songs, die ich schreiben konnte, genau das tun. Sie verbinden mich und jeden, der zuhört, wirklich auf eine Art und Weise, die sich wie ein intimes, ehrliches Gespräch anfühlt.“
Hören Sie sich vorab „Thousand Miles“ mit Blick auf die Geschichte des Liedes an.
Wenn Sie oder ein geliebter Mensch Selbstmordgedanken haben oder gefährdet sind, stehen Ihnen bei der National Suicide Prevention Lifeline mehrere Ressourcen und eine rund um die Uhr erreichbare Rufnummer 1-800-273-8255 zur Verfügung.