Zum Gedenken an neun Jahre in der Musikindustrie hat BTS ein Anthologiealbum mit drei CDs mit dem Titel „Proof“ herausgebracht. Während das Album größtenteils aus früheren Hits besteht, fügte die weltweit größte Mainstream-K-Pop-Gruppe dem Mix drei neue Titel hinzu, darunter die Lead-Single „ Kommt noch „, das eine bedeutungsvolle visuelle Behandlung erhielt, und zwei weitere bisher unveröffentlichte Songs: „BTS ausführen“ und „Für die Jugend“. Während die Fans die Platte auflegen und die Hits, die sie zu einem lebenslangen Star gemacht haben, noch einmal erleben, fragen sich viele vielleicht, welche Inspiration hinter dem Schlussstück „For Youth“ steckt.
Die Platzierung des Liedes auf dem Album ist zweifellos beabsichtigt, da es dem gewidmet ist das K-Pop-Phänomen begeisterte Fangemeinde. Obwohl der Titel hauptsächlich aus koreanischen Texten besteht, können Sie sich die englische Übersetzung von „For Youth“ ansehen ( der Weg des Genies ) voraus, und lesen Sie weiter, um mehr über die Bedeutung hinter den Texten zu erfahren.
BTS-Songtext „For Youth“ auf Englisch
PROBE (J-Hope, V, Jungkook, Jin)
Ich will dich für immer
Ich möchte für immer bei dir sein, aah
Für immer sind wir jung
Lilie zwischen den Regentropfen
Dieses laufende Labyrinth, das wandert
Für immer sind wir jung
Auch wenn Sie fallen und sich verletzen
Endlos dem Traum entgegenlaufen
EINFÜHRUNG (Junkok, Jin, V)
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh! Wie bin ich, Baby
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse (vermisse dich)
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
(Es ist so wahr)
VERS 1 (V, Jin, Jimin)
Als ich vor 10 Jahren meine Augen öffnete
Ich habe die Gegend um Nonhyeon-dong beobachtet
Ich habe so leicht geweint, wenn du lachst
Als ich gerade nach vielen Saisons zurückblickte
Du bist immer zusammen bei uns
Und jede Sekunde war für immer, oh
Vers 2 (RM)
Der Geist ist nicht messbar
Mein Leben geriet ins Wanken
Wenn dein Kopf das Kissen berührt
Ich wollte heute Nacht nicht aufwachen (aufwachen)
Jetzt sind Sie hier
Das ist ein neues Zuhause für mich
Ich komme jederzeit wieder
Baby, mach dir keine Sorgen
Diesen Weg gehen wir
Alles wird ein Weg sein
CHOR
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh! Wie bin ich, Baby
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse (vermisse dich)
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
(Es ist so wahr)
Du bist mein bester Freund
Für den Rest meines Lebens
Vers 3 (J-Hope, SUGA)
Eins, zwei, drei, unsere Sonne
Ich kann nicht jeden Moment vergessen
Oh! Mein Frühlingstag
Ich war wie ich selbst
Danke an die Blume, die Verantwortung übernommen hat
Deine unzähligen Worte, die mich getröstet haben
Ja, du bist meine Jugend
Wieder meine Jugend, mein dankbarer Freund
Mein Stolz, mein Himmel und meine Liebe
Es war überall dunkel
In der Zwischenzeit ein Lichtblick
Ich bin wirklich froh, dass du es bist
Wir strahlen, weil wir zusammen sind
Vers 4 (Jimin, J-Hope, Jimin, V, Jin)
Laufen, wieder fallen
Steh auf
Hinfallen, oh
Würdest du mir deine Hand geben?
Wie oft wird es passieren
Wenn Sie müde sind, können Sie sich eine Weile ausruhen
Ich warte auf dich, ich bin immer hier
Ich träume davon, dass wir vor uns stehen
Ich möchte es wirklich nicht sagen, aber
CHOR (Jin, Jimin, V, Jungkook)
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh! Wie bin ich, Baby
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse (vermisse dich)
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
(Es ist so wahr)
Du bist mein bester Freund
Für den Rest meines Lebens
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen
ANDERE (Jimin, Jin, V)
Als damals alles einfach war
(Damals)
Ich hätte dir mehr erzählen sollen (dir gesagt)
Ich werde bei dir sein
Für den Rest meines Lebens
Oh! Oh!
Rest meines Lebens
Hören Sie sich „For Youth“ von BTS an
Was bedeuten die Liedtexte von BTS zu „For Youth“?
„For Youth“ ist eine Hommage an die langjährige Dynamik zwischen ARMYs und der Band, die sie zum Star gemacht haben. In den ersten Sekunden des Titels ist ein Ausschnitt von Fans zu sehen, die den Text zu „Epilogue: Forever Young“ von BTS aus der „HYYH: The Most Beautiful Moment in Life/Youth“-Ära singen. Interessierte Zuhörer versuchten sofort, es zu entziffern welcher Bühnenauftritt es auf das Album geschafft hat – aber unabhängig von der Herkunft des Tons hat es etwas Poetisches, Fans in einen Song einzubeziehen, der im Grunde ein an sie gerichteter Liebesbrief ist, in dem man ihnen für ihre Liebe und Unterstützung im Laufe der Jahre dankt. Es ist also kein Zufall, dass „For Youth“ auf der Tracklist der dritten CD stand, die unveröffentlichte Remixe und Demoversionen enthält, die sorgfältig für engagierte Fans zusammengestellt wurden, die die BTS-Outtakes schon lange genießen.
Der Songtext legt nahe, dass die Band ihre Ausdauer und Stärke auf die unerschütterliche Bewunderung der ARMYs zurückführt. Die Mitglieder der Gruppe, die schon in jungen Jahren weltweite Berühmtheit erlangten, sprechen darüber, dass sie nicht auf ihre jüngeren Jahre zurückblicken können, ohne sie mit der Freundlichkeit in Verbindung zu bringen, die ihnen die Fans entgegengebracht haben, als sie sie am meisten brauchten. Im dritten Vers singen SUGA und J-Hope: „Deine unzähligen Worte, die mich getröstet haben“, gefolgt von Texten, die an diese Zeit zurückdenken: „Ja, du bist meine Jugend / Wieder meine Jugend, mein dankbarer Freund / Mein Stolz, mein Himmel und meine Liebe / Es war überall dunkel / In der Zwischenzeit ein Lichtstrahl.“
Während eines Sit-Down-Segment mit Spotify am 9. Juni , sprach die Band über die vergangenen Epochen von BTS und die Zeit, als ihre Karrieren richtig Fahrt aufnahm (ihre koreanischen Worte wurden hier in englische Untertitel übersetzt). „Bei ‚Wings‘ und ‚Love Yourself‘ sind viele Dinge passiert“, sagte J-Hope. „ARMY hat uns sehr unterstützt, damit BTS jetzt existieren konnte.“ RM fügte hinzu: „Dank ARMY konnten wir die Billboard Music Awards gewinnen und großen Applaus bekommen.“ Außerdem traten wir zum ersten Mal bei den AMAs auf. Looking back even now, it was a miracle to us.'
Jimin schloss: „Damals erhielt ich viel Trost von ARMY.“ Ich bin ihnen sehr dankbar.‘ Der neue Track macht das noch deutlicher.
