9 Dinge, die Sie wissen müssen, bevor Ihr Teenager „The Handmaid's Tale“ sieht

Wenn Sie gedacht haben 13 Gründe warum die einzige Sendung war, die Sie sorgfältig mit Ihrem Kind besprechen müssten, möchten Sie vielleicht das Hulu-Abonnement Ihrer Familie kündigen.

Während die erfolgreiche Netflix-Show so dunkle Themen wie Mobbing, sexuelle Übergriffe, Depressionen und Selbstmord behandelte, war Hulus Die Geschichte der Magd wird schnell zur neuen Serie, die Eltern beunruhigt. Die Show, die eine dystopische Zukunft voller Unfruchtbarkeit prognostiziert, in der Frauen, die Kinder gebären können, ihrer Rechte beraubt und versklavt werden, mag nicht wie Teenagerkost wirken, basiert aber tatsächlich auf einem Buch von Margaret Atwood aus dem Jahr 1985, das auf vielen High-School-Leselisten einen festen Platz einnimmt. . . und dessen Leserschaft seit der Präsidentschaftswahl wieder zugenommen hat.

Wenn Ihr Kind Interesse daran gezeigt hat, das Buch auf dem kleinen Bildschirm zum Leben zu erwecken, sollten Sie zunächst einige Dinge wissen.

Die Show befasst sich mit dem aktuellen politischen Klima unserer Nation. Sowohl im Buch als auch in der Fernsehadaption werden die USA von einer Gruppe religiöser Fundamentalisten gestürzt, die eine Theokratie namens Republik Gilead bilden. In dieser neuen Nation werden Ängste vor Terrorismus geschürt und die Rechte bestimmter Bevölkerungsgruppen – insbesondere Frauen und Homosexueller – werden beraubt. Sie dürfen nicht arbeiten, wählen oder lesen. Für viele liberale Kritiker ist es eine warnende Geschichte für Amerika im Jahr 2017. In den ersten Episoden gibt es Rückblenden zu Frauenrechtsmärschen und -protesten, die im Ton fast dokumentarisch wirken. Doch als der Trailer zur Hulu-Serie zum ersten Mal ausgestrahlt wurde, äußerten konservative Gruppen, dass sie dachten, es handele sich um eine Anti-Donald-Trump-Show. Abhängig von den politischen Neigungen Ihres Haushalts werden bestimmte Handlungspunkte (z. B. solche rund um reproduktive Rechte) bei Ihrem Kind wahrscheinlich Fragen darüber aufwerfen, was richtig und was falsch ist. Biblische Hinweise gibt es zuhauf. Man kann mit Fug und Recht sagen, dass die Leiter von Gilead der Gesellschaft eine extreme Interpretation der Bibel aufzwingen, und obwohl manche die Show für antichristlich halten, wird sie im Allgemeinen als Antifundamentalismus interpretiert. Wenn Sie jedoch einem christlichen Glauben folgen, werden Ihnen sicherlich vertraute Anspielungen und Fachjargon auffallen, die Sie möglicherweise in einen Zusammenhang bringen müssen. Ein harmloses Beispiel? Hausangestellte in Die Geschichte der Magd werden Marthas genannt, ein Wort, das aus der Heiligen Schrift über eine Frau namens Martha stammt, die ihrer Schwester Maria nach der Geburt Jesu half. Außerdem: Die alttestamentliche Geschichte über Jakob und seine unfruchtbare Frau Rachel wird ganz wörtlich genommen, und die spionageartigen militärischen „Augen“ ähneln den Augen Gottes, die immer wachsam sind. Es gibt explizite Gewalt und Selbstmord. Neben impliziten Anspielungen (blutbefleckte Wände) zeigen weitreichende Szenen Hinrichtungen, Schläge und Folter.

Es gibt komplizierte Vergewaltigungsszenen. Was könnten Vergewaltigungsszenen sein? Die Geschichte der Magd Besonders verwirrend für jüngere Zuschauer ist, dass sie nicht dem entsprechen, was viele Teenager heute über Vergewaltigung und sexuelle Übergriffe verstehen. Da die Dienerinnen – Frauen, die in eine kultähnliche Gruppe eingebunden sind und jeden Monat an einer von der Regierung genehmigten Fortpflanzungszeremonie teilnehmen, um schließlich ein gesundes Baby für ihre bestimmte Familie zur Welt zu bringen – sich nicht wehren oder „Nein“ sagen, wenn sie Sex haben, könnte dies einvernehmlich wirken. Aber sie sind immer noch Gefangene, die gegen ihren Willen festgehalten werden, und es lohnt sich, die Unterschiede zu erklären. In einer frühen Episode gibt es auch Hinweise auf weibliche Genitalverstümmelung. Es ist eine zutiefst verstörende, aber subtile Anspielung, die den meisten Teenagern vielleicht nicht auffällt. Entscheiden Sie nach eigenem Ermessen, ob sie bereit sind, darüber zu sprechen. Es gibt eine starke Sprache. Obszönität mag an dieser Stelle Ihre geringste Sorge sein, aber es ist erwähnenswert, dass in der gesamten Serie immer wieder Wörter mit R-Rating verwendet werden. Es öffnet die Tür zu Gesprächen über die Gleichstellung von Frauen und was auf dem Spiel steht. Ganz gleich, ob Sie Söhne oder Töchter haben oder nicht, es lohnt sich, Ihre Kinder daran zu erinnern, dass es sich hier um eine Fiktion handelt und dass Geschlechterrollen zwar existieren, aber nicht vorschreiben, was sie erreichen können. Bestimmte Handlungspunkte können einen einfachen Einstieg in Diskussionen über die Geschichte der Bürgerrechtsbewegung und des Frauenwahlrechts bieten. Es könnte sich lohnen, darüber eine Weile zu diskutieren Die Geschichte der Magd ist nicht die Realität, es gab eine Zeit, in der ähnliche Beschränkungen durchgesetzt wurden und wie wichtig es ist, weiterhin für das Richtige zu kämpfen.

Die Serie wird vom Buch abweichen. Wenn Sie ein Exemplar des Buches als Referenz in der Hand halten oder Ihr Kind ein begeisterter Leser war, müssen Sie sich auf einige Überraschungen gefasst machen. Obwohl Ton und Umfang dieses fiktiven Universums genau zum Leben erweckt werden, entwickelt sich die Geschichte jede Woche auf neue Weise weiter. Die Serie hat bereits bestimmte Ereignisse im Roman durchgespielt (es gibt eine frühe Szene, in der die Dienerinnen einen Vergewaltiger töten, die aber erst in den letzten Kapiteln des Buches auftaucht), und viele frühere Leben der Charaktere werden auf eine Weise dargestellt, die im Buch nicht näher beschrieben wird. Die Serie wird außerdem um eine weitere Staffel verlängert, was bedeutet, dass die Geschichte möglicherweise über das Ende des Buches hinaus fortgesetzt wird. Es könnte Teil des Lehrplans Ihres Kindes werden. In den 1990er Jahren wurde das Buch zu einem beliebten Bestandteil vieler englischer Lehrpläne, und es kam unweigerlich zu Gegenreaktionen, da Eltern und Interessengruppen seine Vorzüge in Frage stellten. Tatsächlich gilt es heute als eines der am häufigsten verbotenen Bücher an amerikanischen High Schools. Angesichts des Zeitpunkts der Serie und des angespannten nationalen Diskurses lohnt es sich herauszufinden, ob und wie die Schule Ihres Kindes plant, über die Arbeit zu diskutieren.