Netflix's Ratiert startet die erste Staffel mit zwei Haupthandlungssträngen mit Krankenschwester Mildred Ratched (Sarah Paulson) und einem Serienmörder namens Edmund Tolleson (Finn Wittrock). Schon früh sehen wir, wie sich ihre Wege vereinen, als Schwester Ratched, die sich durch Manipulation Zugang zur Arbeit in einer psychiatrischen Einrichtung verschafft, angerufen wird Lucia State Hospital , besucht Edmund im Keller der Einrichtung, wo er festgehalten wird, nachdem er mehrere Priester ermordet hat. Die beiden teilen einen zärtlichen Moment, obwohl sie nicht ausdrücklich sagen, woher sie sich kennen. Schließlich stellt sich jedoch heraus, dass Edmund der Adoptivbruder von Schwester Ratched ist. Wie genau sind sie also in ihre wirklich unglücklichen Situationen geraten? Nun, es ist eine sehr düstere Hintergrundgeschichte.
Nachdem Edmunds leibliche Mutter von einem Priester sexuell missbraucht wird, wird sie Sexarbeiterin, was zu ihrem Tod führt. Dies macht Edmund zu einem Waisenkind, das gezwungen ist, eine Reihe missbräuchlicher Pflegefamilien bei Schwester Ratched zu ertragen. (Dies ist auch der Grund, warum er später den Priester ermordet, der seine Mutter angegriffen hat, sowie andere Priester, die im selben Geistlichenhaus leben.) In ihrem letzten Pflegeheim tötet Edmund seine grausamen Eltern, was ihm und Schwester Ratched die Flucht ermöglicht und sich auf verschiedene Reisen begibt. Irgendwann, nachdem er seinen geistlichen Rachefeldzug ausgeführt hat, wird Edmund als Gefangener im Lucia State Hospital eingesperrt. Deshalb beginnt Schwester Ratched im Krankenhaus zu arbeiten und unternimmt gefühllose, hinterhältige Schritte, um Edmund zu befreien.
Doch die Dinge nehmen eine Wendung, als Schwester Ratched erkennt, dass es keine Rettung für ihren Bruder gibt, der auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet wird. Sie plant, ihn als verzerrtes Maß an Gnade einzuschläfern, doch Edmund bricht schließlich aus dem Gefängnis aus, dank Charlotte Wells (Sophie Okonedo), die ihn während einer Episode einer dissoziativen Identitätsstörung befreit. Nach seiner Freilassung erfährt er von Schwester Ratcheds Euthanasieplan und wendet sich gegen sie, doch Mildred kann mit ihrer Freundin Gwendolyn Briggs (Cynthia Nixon) nach Mexiko fliehen. Am Ende der Staffel sieht Schwester Ratched einen Nachrichtenartikel über ein Massaker an sieben Krankenschwestern in Chicago. Edmund ruft seine Schwester an, um zu bestätigen, dass er der Täter ist, und schwört, sich an ihr zu rächen. Schwester Ratched gibt jedoch nicht nach und sagt, dass er derjenige ist, der Angst haben sollte. Unnötig zu erwähnen, dass es in der zweiten Staffel viel zu entdecken gibt.
Wie viele Zuschauer wissen, Ratiert ist ein Prequel zu Ken Keseys Buch von 1962 Einer flog über das Kuckucksnest und „Nurse Ratched“ basiert auf der Oberschwester der psychiatrischen Abteilung, in der Kesey einst arbeitete. Edmund ist keine Figur im ursprünglichen Roman, aber es ist möglich, dass einige seiner Handlungen von tatsächlichen Ereignissen inspiriert wurden – insbesondere von seinem Amoklauf in Chicago, der eine Parallele zu einem ähnlichen Vorfall im 20. Jahrhundert darstellt. Im Jahr 1966 ermordete ein Mann namens Richard Speck tatsächlich acht Krankenschwestern in derselben Stadt. Edmunds unmenschliche Tat in der Serie spielt im Jahr 1950, also ist er es nicht völlig basiert auf Speck, aber vielleicht sind seine Morde einfach eine erschreckende Anspielung auf das wirkliche Geschehen.
